Lifescience-Themen richtig kommuniziert

  • Ihre Forschung ist brillant, aber erklärungsbedürftig?

  • „Alles, im Kleinen und Großen, beruht auf Weitersagen.“ Das wusste bereits Christian Morgenstern (1871 – 1914)

  • Social Media ist in aller Munde – keine Frage – doch Sie wissen nicht, ob Ihr Unternehmen oder Ihr Lifescience-Produkt auf Twitter, Facebook & Co wirklich gut platziert ist?

  • Ihr Lifescience Unternehmen glänzt mit einer exzellenten, englischen Webseite, die Sie nicht in Fach-Chinesisch, sondern in ein zielgruppengerechtes Deutsch übersetzt haben möchten?

  • Ich bin Diplom Biotechnolgin (FH) mit Schwerpunkt molekulare Biotechnologie. Daher verstehe ich, was Sie tun.

  • Ich bin Fachjournalistin (FJS) mit Fortbildung “Storytelling”. Daher kann ich gut verständlich und trotzdem mitreißend erklären, was Sie tun. So bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden und Leser.

  • Ich bin Social Media Managerin (depak). Daher weiss ich genau, wo Ihre Unternehmenskommunikation am besten ankommt.

  • Ich übersetze für Sie Texte aus dem Lifescience-Bereich vom Englischen ins Deutsche. Nach 1,5 Jahren Forschungsaufenthalt in Australien sitzt mein Fach-Englisch.

Sie haben Interesse an einer Zusammenarbeit? Ich freue mich über Ihre Anfrage!